A former bank teller has reportedly pleaded guilty to stealing thousands of dollars in cash from her own drawer.