Yes, Milan’s La Scala may have more seats, and La Fenice in Venice is more venerable by a century, but Palermo’s Teatro Massimo is easily the biggest in Italy, a sprawling, 83,000-square-foot, ...